原標題：“舞”出中國好故事傳統文化題材舞劇頻頻破“圈”

中新社北京4月12日電 詠春拳與八卦掌太極拳螳螂拳的“打通關”對決，以“舞”演“武”一氣呵成行云流水；徐徐展開畫卷，舞者化身青綠山水，婀娜多姿、腰肢款擺令人心醉；垂眸而出、步伐蹁躚、頓挫有力，在“五星出東方”的萬千絲線中舞者們一展大漢磅礴氣勢……近年來，以中華優秀傳統文化為題材的舞劇作品屢屢大熱，贏得市場和口碑雙贏。

剛剛在中國國家大劇院完成三天五場演出的舞劇《詠春》是首次來北京，劇組感受到觀眾的巨大熱情。演出票早早售罄，全場幾乎座無虛席，每每結束都是掌聲雷動，謝幕起碼5次以上。該劇以“詠春拳”和“香云紗”兩項國家級非物質文化遺產為線索，剛柔并濟，傳統文化在劇中散發著悠長的魅力。

事實上，以傳統文化為表現對象的舞劇一直是中國舞蹈的重要題材。誕生于1979年的經典民族舞劇《絲路花雨》，讓敦煌壁畫由墻面走向舞臺，44年間走遍40多個國家和地區，觀演人次超過500萬。甘肅省歌舞劇院副院長安寧認為，《絲路花雨》之所以能成為現象級作品，很大程度源于其挖掘并呈現了中華傳統文化中的世界元素；傳承延續經典作品的藝術生命力，則要以開放包容的態度不斷創新。

隨著傳統文化的熱絡，相關優秀舞劇也不斷涌現。舞劇《醒·獅》中幾乎所有舞蹈設計都有文化“出處”，主創把南獅、南拳、蔡李佛拳、大頭佛、英歌舞、嶺南曲風、廣東獅鼓、木魚說唱等諸多南粵非遺項目作為創作元素，讓人一眼閱盡嶺南文化；舞劇《永不消逝的電波》中“漁光曲”舞段，將中國古典舞的身韻融于富有上海弄堂生活氣息的動作中；舞劇《敦煌》中“飛天”舞段，則把敦煌舞的典型姿態“三道彎”化于芭蕾的開繃直立；舞劇《孔子》中的“采薇”舞段，衣襟飄飄的女子們似弱柳扶風，飄逸裙邊如水波漣漪。這些舞蹈片段既有中國舞蹈獨特韻味，又將民族審美與時代趣味融于一體，在互聯網平臺上廣泛傳播，深受年輕觀眾喜愛。

在贏得口碑之余，這些舞劇還不斷在市場上創造奇跡。日前，中國演出行業協會公布的《2022年中國演出市場年度報告》顯示，2022演出市場票房收入前十中，舞蹈《只此青綠》和《永不消逝的電波》分列第一和第三。中國舞、民族舞類型的舞劇項目數量占比達到56%，成為最受演出市場歡迎的舞蹈類型。

對此，劇場業者也感受頗深。北京天橋藝術中心總經理張利說：“大型民族舞劇最受觀眾歡迎，《只此青綠》《五星出東方》等都是其中的代表。這些作品的表現方式和藝術手法新穎別致，符合當代人的審美習慣，售票率可達90%。”在他看來，欣賞舞劇已成為一種潮流，一些年輕觀眾會穿著傳統服飾來看演出，還有觀眾會專程到多個城市反復看同一部劇。這些觀眾的復觀率很高，形成了一個相對穩定并不斷擴大的粉絲群體。

這些在中國熱演的舞劇，也在制定境外巡演計劃。《孔子》早已登上過美國林肯表演藝術中心和華盛頓肯尼迪藝術中心的舞臺。《只此青綠》則將首次出境演出放在了澳門特別行政區和香港特別行政區，今年8月和9月，港澳同胞將在當地欣賞到這一唯美震撼的中國傳統舞蹈詩劇。(記者 應妮)