曹雪芹為何看重《大言賦》
——《芙蓉女兒誄》研讀札記
作者:湖南師范大學(xué)文學(xué)院教授 劉上生
曹雪芹是一位既善于學(xué)習(xí)和繼承傳統(tǒng)又富有創(chuàng)新和開拓精神的作家。其學(xué)習(xí)和創(chuàng)造往往別具只眼,令人驚嘆。他代賈寶玉所擬突破“銘誄尚實(shí)”傳統(tǒng)體制的《芙蓉女兒誄》就是一個(gè)范例。
寶玉作誄文前,作品描述其創(chuàng)作心態(tài)云:
“誄文挽詞也須另出己見,自放手眼,亦不可蹈襲前人的套頭,填寫幾字搪塞耳目之文,亦必須灑淚泣血,一字一咽,一句一啼,寧使文不足悲有余,萬(wàn)不可尚文藻而反失悲戚。”(紅樓夢(mèng)研究所校注本《紅樓夢(mèng)》78回,人民文學(xué)出版社2022年版,下同)很明確地強(qiáng)調(diào)為了表達(dá)情感需要可以“另出己見”地創(chuàng)造,但在具體寫作時(shí),他又強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)前人,特別是“師楚”:
“何必不遠(yuǎn)師楚人之《大言》、《招魂》、《離騷》、《九辯》、《枯樹》、《問難》、《秋水》、《大人先生傳》等法,或雜參單句,或偶成短聯(lián),或用實(shí)典,或設(shè)譬喻,隨意所之,信筆而去,喜則以文為戲,悲則以言志痛,辭達(dá)意盡為止,何必若世俗之拘拘于方寸之間哉。”
這里,他列舉了八篇作品,以及學(xué)習(xí)取法的內(nèi)容和“辭達(dá)意盡”的目標(biāo)。其中可以斷定為“楚人”屈原宋玉的是前四篇,即屈之《離騷》《招魂》(一說(shuō)宋玉作),宋之《九辯》《大言賦》。值得注意的是,其排列順序,既非依時(shí)代(屈前宋后),也非按作家作品(屈宋分列),卻以宋玉的《大言賦》置于“遠(yuǎn)師楚人”諸篇之首。至于如何師法,四個(gè)“或”字以下籠統(tǒng)言之。曹公為何如此表述?歷來(lái)讀研《芙蓉誄》者,不曾有人作出解答,留下空白。這不能不說(shuō)是一種遺憾。本文嘗試作一拋磚。
首先,應(yīng)該確認(rèn),文中所謂遠(yuǎn)師楚人之“大言”就是指宋玉的《大言賦》。《漢書藝文志》云“宋玉賦十六篇”。《大言賦》雖不見于王逸《楚辭章句》和蕭統(tǒng)《文選》,但晉宋時(shí)宋玉大小言賦已流傳,頗多仿作,唐人編《古文苑》宋玉作品已錄此二賦,明謝榛《四溟詩(shī)話》(卷2)、王世貞《藝苑卮言》(卷2)均有評(píng)論,可見已經(jīng)為當(dāng)時(shí)人所認(rèn)同(吳廣平編注《宋玉集》,前言及附錄《宋玉及其作品的評(píng)論資料》,岳麓書社2001年版)。曹寅《楝亭書目》錄有宋本《古文苑》兩種,他的孫子曹雪芹當(dāng)然有機(jī)會(huì)讀到。
《大言賦》是一篇怎樣的作品,曹雪芹為何對(duì)它發(fā)生興趣并列為賈寶玉“遠(yuǎn)師楚人”之首呢?
《古文苑》載《大言賦》原文如下:
楚襄王與唐勒、景差、宋玉游于陽(yáng)云之臺(tái)。王曰;“能為寡人大言者上座。”王因唏曰:“操是太阿剝(一作戮)一世,流血沖天,車不可以厲。”至唐勒,曰:“壯士憤(一作頓)兮絕天維,北斗戾兮泰山夷。”至景差,曰:“校士猛毅皋陶嘻,大笑至兮摧覆思(一作罘罳)。鋸牙云,晞甚大,吐舌萬(wàn)里唾一世。”至宋玉,曰:“方地為車,圓天為蓋。長(zhǎng)劍耿耿(一作耿介),倚天外(一作之外)。”王曰:“未也。”王曰:“并吞四夷,飲枯河海。踆越九州,無(wú)所容止。身大四塞,愁不可長(zhǎng)。據(jù)地【】天,迫不得(一作能)仰。”(據(jù)《古文苑》四庫(kù)全書本,原文無(wú)標(biāo)點(diǎn)。)
全文不到二百字,比起宋玉《九辯》《招魂》(?)等長(zhǎng)篇,顯得分量很輕。從內(nèi)容看,只是一場(chǎng)說(shuō)大話的比賽,并無(wú)結(jié)果。后面《小言賦》開頭謂宋玉獲賞,似為補(bǔ)敘,作者如此處理,使二賦事件相接。但曹雪芹不提《小言》,獨(dú)重《大言》。
歷來(lái)對(duì)宋玉二賦,除作者爭(zhēng)議外,評(píng)價(jià)并不高。明謝榛雖稱宋玉大小二賦“出于《列子》,皆有托寓”,但隨后又引昭明太子《大言詩(shī)》說(shuō)“此祖宋玉而無(wú)謂,蓋以文為戲爾。”王世貞則謂“《大言》《小言》,枚皋滑稽之流耳。”以后“以文為戲”“滑稽之流”就成為對(duì)宋玉大小二賦的基本評(píng)價(jià)。宋玉本為文學(xué)侍從之臣,以極度夸張想象之詞顯揚(yáng)文采,娛樂楚王,寫下這類作品并不奇怪。但問題是,寶玉作誄,是為追悼被讒害屈死的丫鬟晴雯,宋玉的游戲之作與寶玉悲情何干?怎么會(huì)被曹公看重并成為寶玉“遠(yuǎn)師楚人”的首篇?
筆者認(rèn)為,有必要將《大言賦》放在創(chuàng)作的歷史語(yǔ)境里,重新解讀,才能發(fā)現(xiàn)和認(rèn)識(shí)它對(duì)于《芙蓉誄》的意義。
《大言賦》是純粹的“游戲之作”嗎?非也。錢鐘書先生曾歷舉中外大小并列之例,“或張小物而大之,或斂大物而小之。”謂“宋玉二賦,機(jī)杼若此。”(《管錐篇》第三冊(cè)卷10)形式或如此,內(nèi)涵似未必然。游國(guó)恩先生指出:“考小言大言之起,蓋出于先秦之世……凡有三因:曰道家之寓言也,曰賦家之侈言也,曰文人之藝增也。”其例見于《禮記.中庸》《晏子春秋.外篇》《莊子》的《逍遙游》《齊物論》《則陽(yáng)》《外物》及屈原《離騷》《九章》多篇。(《宋玉大小言賦考》,載《游國(guó)恩學(xué)術(shù)論文集》,中華書局1989年版)但其所論所寫大小,多為天地動(dòng)物或神界想象,宋玉的大言賦卻直言人事,特別是戰(zhàn)事。從王操太阿“流血沖天”起,到唐勒的“壯士”,景差的“校士”(斗士),直到宋玉車蓋長(zhǎng)劍的渲染烘托和楚王補(bǔ)充的“并吞四夷”“踆越九州”的輝煌戰(zhàn)績(jī),都在刻畫一個(gè)肉身的勇武巨人形象。“長(zhǎng)劍耿介,倚天之外”,更是以形象奇?zhèn)ジ挥邢胂罂臻g贏得后人——從李白(《司馬將軍歌》等)到毛澤東(《念奴嬌·昆侖》詞)的青睞。如果聯(lián)系當(dāng)時(shí)楚國(guó)的艱危處境,懷王客死秦地,頃襄王昏庸荒淫,“其后楚日以削,數(shù)十年竟為秦所滅。”(《史記·屈原賈生列傳》),就不難理解,宋玉此賦,貌似游戲,實(shí)則深懷國(guó)事之憂。賦中的楚王,并非現(xiàn)實(shí)襄王,而是期待中的有為君王,“并吞四夷”,正是戰(zhàn)國(guó)群雄爭(zhēng)戰(zhàn)逐鹿的統(tǒng)一理想。但現(xiàn)實(shí)卻是“事楚襄王而不見察”。(劉向《新序·雜事第五》)兩相映照,以未了之筆收尾,顯然意味深長(zhǎng)地隱含著某種悲情意味,暗示并未達(dá)到警醒楚王的效果。“愿一見兮道余意,君之心兮與余異。”(《九辯》》司馬遷批評(píng)“(宋玉等)皆祖屈原之從容辭令,終莫敢直諫。”其實(shí)宋玉并非自甘以文娛人。“宋玉事楚王,立身本高潔。”(李白《感遇四首》)他有自己的堅(jiān)持和作為,其方式是“譎諫”,《大言賦》即如此。謝榛說(shuō)二賦“皆有托寓”,應(yīng)是有所感悟吧。
還需指出,從物理意義的大小抽象出來(lái)以后,大言小言已經(jīng)被賦予價(jià)值意義。《莊子·齊物論》云“大言炎炎”,成玄英疏謂“夫詮理大言,猶猛火炎燎原野”。《禮記·表記》:“事君大言入則望大利”,孔穎達(dá)疏謂“大言,謂立大事之言。”《大言賦》表面上夸飾勇武巨人,但所述卻是關(guān)系國(guó)家存亡的時(shí)政戰(zhàn)爭(zhēng)大事(《左傳.成公十七年》:“國(guó)之大事,在祀與戎”)。如果說(shuō),屈原的《國(guó)殤》是實(shí)寫楚國(guó)戰(zhàn)事的危急,那么,《大言賦》就是以“大言”的高聲呼喚重磅發(fā)聲(此“大言”古義,《尚書·盤庚》:“丕乃敢大言汝有積德。”),借助虛幻的夸飾想象(此“大言”義二)表達(dá)對(duì)挽救戰(zhàn)事國(guó)事(此“大言”義三)危局的期待。宋玉以“大言”名篇,實(shí)在有一石三鳥之妙。
也許這才是曹雪芹所認(rèn)識(shí)的《大言賦》的獨(dú)特價(jià)值,也是賈寶玉作誄時(shí)將其列為“遠(yuǎn)師楚人”之首的真正原因。雖然賦體短小,而曹雪芹自創(chuàng)之誄體繁復(fù)宏偉,似乎難言取法。但曹雪芹的學(xué)習(xí)和創(chuàng)造精神正是在此種師法中獨(dú)放異彩。這就是既取《大言》賦體之長(zhǎng),又取“大言”語(yǔ)詞之義;既有所參照,更重在“另出己見,自放手眼”。甚至不妨說(shuō),曹雪芹是想把《芙蓉誄》作為他親自定稿的前八十回的“大言”即最強(qiáng)音之作。
從語(yǔ)義說(shuō),他要使《芙蓉誄》成為體現(xiàn)小說(shuō)主旨的“大言”。“使閨閣昭傳”是寫作《紅樓夢(mèng)》的本意,《金陵十二釵》是他給小說(shuō)的命名。而晴雯是“十二釵”簿冊(cè)展示的第一人,也是大觀園清凈女兒夭亡的第一人,《芙蓉誄》是作品中最長(zhǎng)最優(yōu)秀的歌賦宏文,第77回以《俏丫鬟抱屈夭風(fēng)流》敘寶晴訣別,以同回“美優(yōu)伶”悲劇映襯,第78回以《癡公子杜撰芙蓉誄》標(biāo)目,又以同回《姽婳詞》映襯,匠心運(yùn)作,突出了誄文的“大言”即最強(qiáng)音地位。
從內(nèi)容說(shuō),他取法《大言賦》以大事立言之莊嚴(yán)沉重。《大言賦》以關(guān)系國(guó)之存亡的戰(zhàn)事為大事,而《芙蓉誄》以關(guān)系人類社會(huì)發(fā)展存亡和未來(lái)理想的女性命運(yùn)和美的命運(yùn)為大事,而又以巧妙用典(如“閨幃恨比長(zhǎng)沙”“巾幗慘于羽野”)關(guān)合時(shí)政批判,內(nèi)容極其深刻豐富。
從審美說(shuō),他取法《大言賦》以夸飾創(chuàng)造崇高形象之優(yōu)長(zhǎng)。芙蓉仙子是女性形象,楚辭本長(zhǎng)于描寫女性美,除《離騷》外,還有屈原《湘君》《湘夫人》《山鬼》,宋玉《神女》諸賦,而曹公一字未提,卻突出寫男性的《大言》,是因?yàn)樗獎(jiǎng)?chuàng)造的女性美是崇高而非傳統(tǒng)的優(yōu)美柔美。雖然宋玉要?jiǎng)?chuàng)造肉身男性勇武巨人形象,而曹雪芹要?jiǎng)?chuàng)造的是至情至潔、由凡而仙、亦實(shí)亦虛的精神圣女形象。二者并不相關(guān),但其審美特質(zhì)卻又相類相通。同樣以“天”為參照,巨人之身軀勇力,是“據(jù)地【】天,迫不得仰”;晴雯之風(fēng)骨人格,是“身為下賤,心比天高”。創(chuàng)造女性獨(dú)立人格的崇高美,是《芙蓉誄》的重要美學(xué)創(chuàng)新。自上古女媧神話以后,崇高美已成為男性專屬話語(yǔ),《芙蓉誄》實(shí)現(xiàn)了女性崇高美的突破,這一突破是通過(guò)對(duì)《大言賦》的師法和逆襲完成的。
由是觀之,宋玉《大言賦》“以文為戲”為其表,“以言志痛”為其里,真正做到了“辭達(dá)而意盡”,符合曹雪芹的審美創(chuàng)新要求,列為“遠(yuǎn)師楚人”之首,也就不難理解了。(劉上生)
關(guān)于我們? 合作推廣? 聯(lián)系電話:18901119810 ??010-88824959 ??詹先生 ??電子郵箱:zht@china.org.cn
版權(quán)所有 中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心 京ICP證 040089號(hào)-1? 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 ??10120170004號(hào) 網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證號(hào):0105123